首页>研究>研讨会与讲座>研讨会与讲座详情

研讨会与讲座详情

“文献展的神话——阿尔诺德·博德与他的后继者们”展览学术讲座





时间:2017年3月2日 18:30-20:30
地点:中央美术学院美术馆 学术报告厅

主持人:
余 丁
中央美术学院艺术管理与教育学院 院长、教授,“文献展的神话——阿尔诺德·博德与他的后继者们”中方策展人。

演讲嘉宾:
-海因里希·格奥格斯朵夫Heinrich Georgsdorf,卡塞尔文献展创始人阿尔诺德·博德的前助理
-安妮特·库伦坎普夫Annette Kulenkampff,卡塞尔文献展公共有限责任公司总监
-克劳斯·西本哈尔Prof. Dr. Klaus Siebenhaar,柏林自由大学文化与媒体管理学院院长、教授,“文献展的神话——阿尔诺德·博德与他的后继者们”德方策展人

场翻译:王文婷
中央美术学院艺术管理与教育学院 讲师,“文献展的神话——阿尔诺德·博德与他的后继者们”助理策展人。




海因里希· 格奥格斯朵夫先生、安妮特·库伦坎普夫女士、克劳斯·西本哈尔教授

“文献展的神话——阿尔诺德·博德与他的后继者们”展览学术讲座于2017年3月2日晚在中央美术学院美术馆学术报告厅举行。作为首次专门为中国观众策划、讲述卡塞尔文献展60余年发展历史展览的学术延伸,本次讲座特别邀请卡塞尔文献展创始人阿尔诺德·博德前助理海因里希· 格奥格斯朵夫(Heinrich Georgsdorf)先生、卡塞尔文献展公共有限责任公司总监安妮特·库伦坎普夫(Annette Kulenkampff)女士、柏林自由大学文化与媒体管理学院院长同时也是此次展览德方策展人的克劳斯·西本哈尔(Klaus Siebenhaar)教授进行演讲,他们分别从阿尔诺德·博德与卡塞尔文献展的创立发展、文献展背后的运营管理体制以及观众研究的视角进行叙述与交流。讲座由中央美术学院艺术管理与教育学院院长同时也是此次展览中方策展人的余丁教授主持,中央美术学院艺术管理与教育学院讲师及此次展览助理策展人王文婷老师担任现场翻译。


余丁教授   中央美术学院艺术管理与教育学院院长、中方策展人


讲座现场
在海因里希·
格奥格斯朵夫先生的珍贵回忆中,文献展的创立是源自于阿尔诺德· 博德对于现代主义艺术的热忱及战争给卡塞尔城市带来灾难后的重建初衷。博德将艺术理解为一种综合概念,艺术不存在时间与地域的划分,应被一视同仁的观点对他此后的展览策划理念产生深刻的影响。在博德的展陈空间设计中,他把原始洞穴壁画置身于当代艺术展览空间中,进而呈现不同时空艺术的相遇。艺术本身处在一种非秩序的空间,而博德旨在将艺术引入到某种秩序中,正如他在第三届文献展上的设计概念,以一种现代语境之下的“巴洛克”展陈方式来呈现艺术家恩斯特·威廉·奈的三幅绘画作品,使作品在视觉印象中给观众带来极深的震撼。纵观博德的“城市文献展”计划,这不仅是一次对现代主义经典艺术作品的重新诠释,更是让人们重新认识卡塞尔城市文化气质及历史氛围的良好契机。


安妮特·库伦坎普夫女士   卡塞尔文献展公共有限责任公司总监

卡塞尔文献展的发展及其深厚的艺术影响力能够持续至今,不仅源于策展人对艺术作品的选择、突破性的展览理念,其背后更需要一个专业优秀的管理团队和特殊体制的保障。卡塞尔文献展公共有限责任公司总监安妮特·库伦坎普夫女士为我们介绍了卡塞尔文献展独一无二的组织方式及管理机制。卡塞尔文献展有限责任公司(该机构今天的全称是“文献展与弗里德里齐阿鲁门博物馆活动公共有限责任公司”)作为支持性组织,在成立后为展览建立一种公共机制,与卡塞尔城市和黑森州合作并承担展览的部分经费预算。在文献展的发展历程中,其管理制度不断调整与规划,并衍生出新型独立策展人制度。时至今日,卡塞尔文献展的组织管理虽然历经坎坷和变迁,但它依旧坚持“节俭与技艺”的主旨,以独特的运营机制和团队协作沟通保证文献展的稳定与持续发展。


克劳斯·西本哈尔教授   柏林自由大学文化与媒体管理学院院长、教授,德方策展人


布里吉特·尧斯女士   卡塞尔文献展资料馆馆长

观众作为艺术接受者与展览的艺术教育功能密不可分。克劳斯·西本哈尔教授从三个角度向我们阐释对于文献展的观众研究。首先,观众作为传播者,本身即是艺术传播的媒介;其次,观众作为行动者,在展览场域中将会产生互动。从博德的“视觉理解”、巴宗·布洛克的“行为教育”以及约瑟夫·博伊斯的“公民投票直接民主组织”和“自由国际大学”中,我们可以看出展览本身必须成为艺术家、艺术作品及参观者之间建立情感和对话关系的媒介。此外,观众作为数据调研的对象,文献展已经拥有50年的观众调研历史,数据统计为我们呈现出观众数量的递增以及人们对于以研究为基础的艺术教育项目和其他教育形式的需求正在不断增长。

中央美术学院艺术管理与教育学院院长余丁教授在演讲者的发言基础上认为此次讲座是对文献展历史的重温,这是一种在废墟上重构精神的历史,它凝聚了阿尔诺德·博德及其后继者们极富远见的创造和60余年孜孜不倦的努力与尝试,更是“文献展神话”的继承与发扬。


嘉宾合影


讲座现场

从阿尔诺德·博德与展览的艺术缘起到其背后的体制管理 ,再到展览作为艺术教育的传播与发展,此次学术讲座从三方面对文献展进行内容梳理与补充。与此同时,展览最后,演讲者与现场观众就文献展档案管理、策展人体制等内容还进行了热烈精彩的互动与探讨。